痘痘跟腸道菌有關嗎?菌少了,但不等於原因
痘痘跟腸道菌有關嗎?29 名病人對 20 名健康人,腸道菌種數中位數約 3,650 比 4,350;被點名的分子 γ-麩胺醯酪胺酸,培養皿裡只讓痤瘡桿菌多長 0.03,人身上全是相關性。
研究走到哪一步
標的是研究怎麼做的,不是療效分數,也不代表推薦。
研究走到哪一步(這是研究的做法,不是療效分數):第 1 題「痘痘病人的腸道菌,跟沒長痘痘的人不一樣嗎?」,人體觀察,五步裡的第 3 步;第 2 題「被點名的那個分子,會讓痤瘡桿菌長得更多嗎?」,體外細胞,五步裡的第 1 步;第 3 題「吃下這個分子,痘痘會變嚴重嗎?」,動物,五步裡的第 2 步。
這篇並陳三個問題,各自走到不同的一步:
- 痘痘病人的腸道菌,跟沒長痘痘的人不一樣嗎? 人體觀察 29 名痘痘病人對 20 名健康人的橫斷面比對,同一時間點各採一次糞便,分不出先後。
- 被點名的那個分子,會讓痤瘡桿菌長得更多嗎? 體外細胞 培養皿養 36 小時,三重複;菌液混濁度從 0.341 升到約 0.37。
- 吃下這個分子,痘痘會變嚴重嗎? 動物 每組 5 隻公鼠,餵 12 天,皮膚上另外打菌、抹油酸把痘痘誘發出來。沒有人體試驗。
這條刻度是什麼?
醫學上一個新想法,通常依序走過五步:先在培養皿裡的細胞上試(體外細胞),再到動物身上,再到人身上觀察,接著做抽籤分組、跟對照組比較的隨機試驗,最後把多項試驗合起來看(統合分析、系統性回顧)。
這條刻度只標出這篇文章談的研究走到哪一步。它不是療效分數,也不代表推薦。走得比較後面的研究,結論通常比較站得住——不論那個結論是「有差別」還是「沒差別」。它仍然可能有限制,文章裡會寫出來。專家共識與治療指引不是一項研究,不放在刻度上。
等級依原始論文的研究方法判讀:看產生這個答案的那一項研究是怎麼做的,不看人數多少、期刊名氣或論文標題怎麼自稱。動物實驗就算隨機分組,仍然是「動物」;沒有用抽籤決定誰接受哪種處置的人體研究(例如回溯病歷分析),不論人數多少都是「人體觀察」。一篇文章談好幾項研究時,不取平均、也不取最高,而是挑出文章真正在回答的問題,各自標出那一格。
本篇分成 12 段
門診裡有一句話,這幾年愈問愈多:「醫師,我是不是腸胃不好才長痘痘?要不要吃益生菌?」
這句話背後是一個很老的念頭。1930 年代就有皮膚科醫師主張,情緒會改變腸道,腸道再把麻煩送到皮膚上。那時候沒有工具去看腸子裡住了什麼,這個想法就在教科書邊緣躺了七十年。定序技術便宜之後,它又被挖出來,而且愈長愈大——「腸漏」「腸皮軸」現在是保健食品廣告最愛的兩個詞。
2026 年 10 月,南方醫科大學的團隊把這件事往前推了一步。他們沒有停在「痘痘病人的腸道菌不一樣」,而是追問:如果真的不一樣,是哪一個分子在傳話? 他們找到一個名字很長的化合物,然後把它倒進培養皿、餵給老鼠。
這篇文章想做的,是陪你看完那條鏈子的每一環,並且指出它斷在哪裡。
它做了什麼:收 29 位痘痘病人、20 位健康人的糞便,同時做兩種檢驗——把裡面所有細菌的基因定序,和把裡面所有小分子測一遍。接著比對哪些菌、哪些分子跟痘痘一起出現。
它找到什麼:痘痘組的腸道菌種類比較少;一個叫 γ-麩胺醯酪胺酸(gamma-glutamyl tyrosine,簡稱 GGTyr)的分子在痘痘組比較多,而且跟克雷伯氏菌、大腸桿菌那幾種菌的量一起上下。把這個分子加進培養皿,痤瘡桿菌長得多一點;餵給老鼠,老鼠背上誘發出來的痘痘病灶變大一些。
要小心的:人身上這一段全部都是相關性。研究沒有證明人的腸道裡是哪隻菌做出這個分子,也沒有證明這個分子真的從腸子跑到了皮膚。作者自己在限制那一段寫得很清楚:因果方向無法判定,反過來也說得通——是痘痘的發炎與生活習慣改變了腸道菌。
它不能拿來做什麼:這篇研究不支持去做任何「腸道菌檢測找痘痘原因」,也沒有測試過任何益生菌產品。
腸子和臉,是怎麼被連在一起的
這個想法走了快一百年,每一步的證據強度都不一樣:
| 年份 | 發生了什麼 | 證據走到哪 |
|---|---|---|
| 1930 | 賓州大學的 John H. Stokes 與 Donald M. Pillsbury 發表〈情緒與神經狀態對皮膚的影響(三):一個腸胃機轉的理論與實務考量〉,主張情緒會改變腸道,腸道再把麻煩送到皮膚。這是「腸—腦—皮膚」假說最常被引用的起點。 | 理論,沒有數據 |
| 1956 | Pillsbury 與同事寫的皮膚科教科書裡,出現把痤瘡分成四級的做法。 | 分級工具 |
| 1961 | Siver 的報告:約 300 位痤瘡病人服用市售乳酸桿菌製劑,約八成被評為有改善。沒有對照組、沒有盲性,而且這些數字我們是從後人的回顧文獻讀到的,原文已經查不到。 | 單臂觀察 |
| 2016 | 義大利的先驅試驗:20 人(每組 10 人)、隨機、雙盲、安慰劑對照,補充 Lactobacillus rhamnosus SP1 十二週。皮膚切片裡 IGF1 的表現比自己治療前降 32%、FOXO1 升 65%(安慰劑組沒有這些變化);被醫師評為改善的勝算是安慰劑組的 28.4 倍,但 95% 信賴區間是 2.2 到 411.1。 | 小型隨機試驗 |
| 2018 | 中國的 16S 定序研究,43 位痤瘡病人對 43 位健康人,兩組菌相多樣性有差(Shannon p=0.009、Simpson p=0.01)。作者的結論只寫到「有失衡,角色待研究」。 | 人體觀察 |
| 2023 | 大鼠實驗:乳酸桿菌透過色胺酸代謝改善痤瘡樣病灶。 | 動物 |
| 2023–2024 | 幾篇孟德爾隨機化分析,用基因當工具去推論腸道菌與痤瘡的因果方向。 | 統計推論 |
| 2024 | 一篇口服益生菌治療痤瘡的隨機臨床試驗發表。 | 隨機試驗 |
| 2026 | 這一篇:不只看菌,同時測糞便裡的所有小分子,再把嫌疑犯拿去培養皿和老鼠身上試。 | 人體觀察+體外+動物 |
這張表裡有一個巧合值得停一下。這篇 2026 年的研究用來評痘痘嚴重度的「Pillsbury 分級」,和 1930 年提出腸—腦—皮膚假說的那位 Pillsbury,是同一個人——賓州大學的 Donald M. Pillsbury,1945 到 1965 年的皮膚科主任。他在 1930 年提出的想法,九十六年後被人拿去做多體學研究;而他留下的那把尺,就擺在同一篇論文的表格裡。
另一件值得停一下的,是中間那一大段空白。從 1930 到 2016,將近九十年裡,「腸道影響皮膚」幾乎只有敘述、沒有可重複的量化資料;而保健食品的廣告,早在證據補上來之前就已經講了幾十年。
那個 2016 年的試驗也示範了這類研究最常見的形狀:設計其實是這批證據裡最好的(雙盲、有安慰劑),但每組只有 10 人,28.4 倍的勝算比,信賴區間從 2.2 一路拉到 411.1。區間這麼寬,意思是「看起來有方向」,不是「效果有這麼大」。
勝算比是把兩群擺在一起比的算法:1 表示兩群沒有差別,越大表示關聯越強。它不等於「機率變成幾倍」——勝算比的數字通常比真正的倍數大一些,而且關聯不等於因果。
這篇研究做了什麼
2024 年 4 月到 6 月,在廣州的皮膚科門診收案。參加者 18 到 35 歲,痘痘組 29 人、對照組 20 人,兩組的年齡(24.6 歲對 26.5 歲)、性別、身體質量指數(BMI)和腸胃症狀都沒有顯著差異。
排除條件寫得算仔細:三個月內用過抗生素的不收,有慢性病、急性感染、抽菸、正在吃益生菌的也不收。糞便在解便後 30 分鐘內收齊,放進零下 80 度。
痘痘的嚴重度用 Pillsbury 分級:第一級 2 人(6.9%)、第二級 8 人(27.6%)、第三級 10 人(34.5%)、第四級 9 人(31.0%)。也就是說,三分之二是中重度,這群人跟一般門診看到的輕度粉刺族群不完全一樣。
每一份檢體做兩件事:一半拿去做全基因體散彈槍定序(把糞便裡所有細菌的 DNA 一次讀完,而不是只讀 16S 那一小段),另一半拿去做非標的代謝體分析(用液相層析質譜儀把裡面測得到的小分子全部掃一遍)。
16S 定序只讀細菌基因組裡一小段高度保守的序列,便宜、快,但常常只能分到「屬」這一層,像是只看得到姓、看不到名。散彈槍定序把所有 DNA 都讀,可以分到種與菌株,也能推算這群菌「會做什麼代謝反應」。代價是貴很多、分析複雜,而且更容易被人類自身的 DNA 與汙染干擾。這篇用的是後者,所以它能講「哪一條代謝路徑變多了」。
第一個發現:菌變少了,可是兩群人沒有分開
健康組測到 10,049 種、痘痘組 9,259 種,兩組共有 8,274 種(75.0%)。
衡量「一個人肚子裡有多少種菌、分布平不平均」的指標叫 α 多樣性。痘痘組的種類數(richness)與 Shannon 指數都比健康組低(分別 p<0.05 與 p<0.0001),但衡量「平不平均」的 Pielou 指數兩組沒有差異。

這張圖值得你自己看一眼,因為它同時說了兩件事。中位數確實有差,但兩群人的點大幅重疊——痘痘組裡有菌種數五千多的人,健康組裡也有三千出頭的人。這是群體層次的差異,不是可以用來看單一個人的指標。
更重要的是另一個數字。衡量「兩群人的菌相整體上分不分得開」的 β 多樣性分析,結果是 R=0.07、p=0.069,沒有達到統計顯著。原文在同一段先寫主座標分析顯示分離(distinct separations),接著寫兩組的組成差異未達顯著(R=0.07、p=0.069)。以數字為準的話,答案是後面那一句。
從菌到分子:被點名的那個化合物
接下來是這篇研究真正想做的事。
他們先看痘痘組的腸道菌「多做了哪些代謝反應」:排在前面的是胺基酸代謝——精胺酸、脯胺酸、蘇胺酸這幾條路徑都變多;相對地,醣類代謝(糖質新生、肝醣合成)變少。再往下追,發現在這幾條路徑上貢獻度特別高的,是大腸桿菌與一群克雷伯氏菌(Klebsiella)、陰溝腸桿菌、雷氏普羅威登斯菌這一類。
然後把這些菌的量,跟糞便裡 162 個有差異的小分子一一對照,找到一個同時跟五種菌正相關的分子:γ-麩胺醯酪胺酸。
這篇論文自己畫了一張流程圖當圖解摘要,也就是本文的封面那一張。畫成圖之後,它看起來像一條順暢的因果鏈:菌多了 → 分子多了 → 痤瘡桿菌長得好 → 長痘痘。
但圖裡沒有畫出來的是每一個箭頭的強度。菌與分子那一段的相關性分析,論文的圖說寫得很誠實:那張熱圖上的星號代表 p<0.1,而且明講這是「探索性的假說生成門檻,不代表正式的統計顯著」。內文引用同一組結果時寫的卻是 p<0.05。兩處對不上,應以圖說為準——也就是說,連「這些菌跟這個分子一起多」這一步,統計上都還只是線索。
它是一個雙胜肽,由麩胺酸和酪胺酸以 γ-醯胺鍵接在一起,屬於「γ-麩胺醯循環」這一類在細胞回收與運送胺基酸時產生的分子。
它一點都不罕見。在食品化學裡,這一類 γ-麩胺醯肽是大豆製品「厚味」(kokumi)的來源之一;在人體研究裡,它過去出現在腎臟預後、端粒長度、胰臟癌風險這些非標的代謝體分析的名單上,都只是一個訊號,不是主角。到目前為止,它和皮膚的關係只有這一篇研究。
還有一件事值得並排看:2026 年另一篇潰瘍性結腸炎的動物研究,把同一個分子指向改善的方向。同一個分子在不同疾病、不同模型裡被指往相反的方向,在代謝體研究裡並不少見——這正是單一研究不足以定論的原因。
查不到任何以這個分子為成分的保健食品;市面上能買到的是標示「僅供研究用」的試劑。
培養皿裡的那 0.03
要證明這個分子「會養大痤瘡桿菌」,最直接的做法是把菌養在培養液裡,加藥、不加藥,看誰長得多。他們量的是菌液的混濁度(OD600,數字愈大表示菌愈多)。

數字是真的有差,p<0.001。但請看縱軸:對照組 0.341,加了分子之後約 0.365 到 0.367。差距是 0.03 左右,而且縱軸只畫了 0.33 到 0.39 這一小段。 如果把縱軸從 0 開始畫,這三組幾乎疊在一起。
三顆星回答的是「這個差距是不是偶然」,不是「這個差距大不大」。在只有三重複、而且劑量差一百倍(低劑量與高劑量)卻幾乎長得一樣多的情況下,比較合理的讀法是:這個分子對痤瘡桿菌不是沒有影響,但影響很小,而且沒有劑量關係。沒有劑量關係這件事,通常是要再查的訊號,不是可以略過的細節。
(順帶一提:方法段寫的劑量是 0、1、100 微克/毫升,圖說也寫 1 與 100,但圖上的刻度標的是 10 與 100。同一組劑量在方法段、圖說與圖上出現兩種寫法,讀者無法從論文本身判斷哪一個才是實際用的濃度。)
讀到這裡的話——下一篇寫好的時候要不要通知您?每週最多一封,訂閱新文章通知。
老鼠身上的那 12 天
動物實驗的設計是:公的 C57BL/6 小鼠,每天餵 γ-麩胺醯酪胺酸 50 毫克/公斤,連續 12 天;同時在背上皮內注射痤瘡桿菌、外抹油酸,把痘痘樣的病灶做出來。每組 5 隻。
結果分三類看:
- 看得到的病灶:餵了分子那組,病灶面積與總分在第 3、4、5 天都比對照組高(p 值從小於 0.05 到小於 0.0001);但「結痂分數」兩組沒有差異。
- 顯微鏡下的發炎:病理分數與膿瘍形成有上升的趨勢,但沒有達到統計顯著。這是原文自己寫的。
- 油脂堆積:油紅 O 染色看到脂質明顯增加(p<0.05)。
把三類放在一起,比較持平的說法是:餵了這個分子的老鼠,痘痘病灶量起來比較大、皮脂腺裡的油比較多,但組織切片上「發炎比較厲害」這一點沒有做出來。
還有一個設計上的距離要講明白:老鼠是用嘴巴吃下這個分子的,而且劑量是人體腸道裡自然濃度的多少倍,論文沒有換算。這證明的是「外來給予這個分子會讓老鼠的痘痘變嚴重」,不是「人的腸道菌做出這個分子之後會讓人長痘痘」。中間差了兩步:人的腸道裡誰在做它、它有沒有真的走到皮膚。論文的限制段把這兩步都點出來了,用的字是「仍然沒有」(remains absent)。
機器學習那一段,為什麼要看得更小心
研究最後用隨機森林模型,看這些菌和分子能不能「認出」誰有痘痘。整合模型的曲線下面積(AUC,1.0 是完美、0.5 是擲銅板):驗證 0.921、測試 0.915。聽起來很高。
有三件事要放在旁邊一起看:
- 「明顯優於」這句話,數字本身會說話。 原文寫的是 significantly outperforming,但整合模型的驗證 AUC(0.921)低於單用代謝物(0.943),只有測試 AUC 較高,而且沒有給組間比較的統計檢定。
- 性別的 AUC 是 1.00。 在 49 個人身上做出「完美分類」,通常不是模型厲害,而是特徵數遠多於人數時的過度配適。論文的原文是 showed perfect discrimination power between genders(摘要寫 optimal gender discrimination),沒有在文中討論過度配適的可能。
- 排在最前面的那幾個分子,比較像生活痕跡,不像疾病機轉。 區分痘痘亞型最重要的兩個代謝物之一是檳榔鹼(arecoline),整合模型的前三名裡也有它,另一個是某種合成大麻素的代謝物。
第三點值得多講兩句。檳榔鹼是檳榔的主要生物鹼,人體不會自己合成;它出現在糞便裡,通常代表攝入過含檳榔成分的東西——嚼食的檳榔是最常見的來源,含檳榔子的食品與中藥材也會。這份研究沒有記錄參與者的檳榔暴露,所以無法區分是哪一種。
檳榔鹼目前已知的危害在口腔黏膜(口腔黏膜下纖維化與口腔癌)。它和皮膚疾病之間沒有已知的關聯,這篇論文也沒有主張有。這一段講的是統計模型的方法學問題,不是「嚼檳榔會長痘痘」。
這份研究的排除條件寫得算仔細——排除了抽菸、慢性病、感染、正在吃益生菌的人——但沒有記錄檳榔暴露;而全文從頭到尾,沒有一句說明檳榔鹼為什麼會出現、代表什麼。
一個反映攝食暴露的化合物排在亞型分類特徵的第一位,而全文沒有說明它為什麼會出現——在 49 個人、特徵數遠多於人數的模型裡,這是需要先排除的情況。模型可能學到的是生活習慣的差異,不是致病機轉。 這不等於模型沒有價值,但它讓 0.921 這個數字需要被更小心地讀。
我核對時對不起來的幾個數字
讀論文導讀的同業應該拿得到原始出處自己核對。以下是我逐段比對原文與圖說時停下來的地方。若其中有本站判讀錯誤,請來信指正,我會更正。
| 哪裡 | 內文怎麼寫 | 圖或方法怎麼寫 |
|---|---|---|
| 菌與分子的相關性 | p<0.05 | 圖說:星號代表 p<0.1,是探索性門檻,不代表統計顯著 |
| 兩群人的菌相 | 「顯示出明顯的分離」 | 同一段:R=0.07、p=0.069,沒有顯著差異 |
| 培養皿的劑量 | 1 與 100 微克/毫升 | 圖上刻度:10 與 100 |
| 老鼠犧牲的時間 | 方法段:誘發後第 6 天 | 圖說:第 5 天 |
| 模型比較 | 整合模型「明顯優於」單一體學 | 整合模型的驗證 AUC 比單用代謝物低,未給檢定 |
另外,摘要強調的是「有益菌減少」,但結果段寫的是 841 個有差異的菌種裡 777 個在痘痘組是上升的、只有 64 個下降。這兩種講法都對,但只讀摘要的人會得到一個偏向「痘痘=好菌變少」的印象。
這些不是致命傷——這是一篇沒有任何經費來源、作者聲明沒有利益衝突的研究,資料量也不小。但它們足以說明為什麼「有一篇研究發現」距離「所以你應該」還有很遠。
那麼,我在門診會怎麼說
如果你是帶著「我是不是腸胃不好才長痘痘」這個問題來的,我會這樣回答:
腸道和皮膚確實有關係,但目前沒有任何檢測能告訴你「你的痘痘是腸道造成的」。 市面上的腸道菌檢測報告通常會列出菌種比例與「失衡」的判讀,但這類報告目前沒有被納入任何一份痤瘡治療指引,也還沒有公認的標準能把它轉換成治療決定。這篇研究裡兩群人的數據重疊得這麼厲害,正好說明個人層次的判讀有多不可靠。
益生菌不是不能吃,但要知道它站在證據的哪一格。 口服益生菌治療痤瘡做過隨機試驗,規模都小。而美國皮膚科醫學會 2024 年的痤瘡治療指引,從頭到尾沒有提到益生菌——不是說它沒效,是連評估都沒有納入。(網路上流傳的「指引說益生菌證據不足」那句話,出自 2016 年的舊版。)同一份指引對飲食也沒有給出任何分級建議,只在內文寫:「Available evidence is insufficient to develop a recommendation on the use of low dairy diet, low whey diet, omega-3 fatty acids, and chocolate on acne treatment./現有證據不足以就低乳製品飲食、低乳清飲食、omega-3 脂肪酸與巧克力用於痤瘡治療形成建議。」
所以把益生菌當成輔助可以討論,把它當成主要治療會拖延時間——而痘痘拖久了留下的疤,比痘痘本身難處理得多。如果你正在考慮一排膠囊該留下哪幾顆,〈早餐旁那排膠囊,哪幾顆真的走得到你臉上?〉整理過膠原蛋白、維生素、益生菌各自的對照試驗長什麼樣。
先把已經有效的做滿。 痘痘的第一線治療是什麼、要擦多久才看得出效果、剛開始的乾紅脫皮正不正常,寫在〈痘痘擦藥多久會好?剛擦會先爆痘嗎〉。想知道痘痘到底從哪裡長出來的,〈痘痘從哪裡長出來?微粉刺不是塞子,是一顆蛋〉講的是皮膚那一端的故事,正好是這篇研究沒有碰到的下游。
飲食的問題我不會給你一張禁食清單。 牛奶、甜食與痘痘這場官司吵了五十七年,觀察研究看得到關聯、真正改吃的試驗卻只有十一個,整理在〈喝牛奶、吃甜食會長痘痘嗎?吵了五十七年的官司〉——那一篇的結構跟這一篇幾乎一樣:關聯很多,介入試驗很少。 另外〈魚油能預防痘痘嗎?DHA 基因研究裡,沒有人吃膠囊〉示範的,正是這篇研究同樣缺的那一塊——用統計去推因果方向,仍然不等於吃下去會好。
什麼情況要看醫師
- 痘痘開始留下凹疤或色素沉澱:凹疤不會自己長回來,後續治療也只能部分改善,所以這是最該提早處理的訊號。
- 出現又深又痛、按下去有硬塊的結節或囊腫,或是腋下、鼠蹊部也反覆長這種腫塊。
- 痘痘合併月經不規則、體毛變多、頭皮變稀疏:需要評估荷爾蒙問題。
- 擦藥滿 8 到 12 週仍完全沒有起色(如果已經在長結節囊腫或留疤,不必等滿 12 週),或治療後出現嚴重脫皮、紅腫刺痛。
- 突然在短時間內大量冒出、或伴隨發燒與關節痛:少見但需要盡快就醫的情況。
- 如果你因為這篇文章想停掉現在的擦藥或口服治療、改用益生菌:請先跟醫師討論再決定。
這篇研究的價值在哪裡
講了這麼多限制,還是要說回來:這是一篇做法誠實的研究。
它沒有宣稱找到病因,結論用的是「可能」「putative」這一類字;它自己把反向因果、樣本數不足、沒有事前統計檢定力計算、人體缺少直接證據四件事都寫進限制段;它沒有收任何廠商的錢,也沒有在討論裡順勢推薦任何產品。這在「腸道菌」這個被商業化得很厲害的題目上,不是理所當然的。
它真正推進的是方法:過去這個領域大多停在「誰多誰少」,這篇把「多做了哪些反應」和「產出了哪些分子」接起來,再把其中一個分子拿去做功能測試。這個做法對的話,下一步應該是——在人身上證明那隻菌真的會做這個分子,而且這個分子真的到得了皮膚。那一天還沒到。
參考文獻
21 條
- Song X 等,A New Insight into Acne Pathogenesis: Multi-Omics Links a Metabolite to C. acnes Expansion and Lipid Accumulation,Clin Cosmet Investig Dermatol 2026;19 doi:10.2147/CCID.S641284
- Stokes JH、Pillsbury DM,The effect on the skin of emotional and nervous states: III. Theoretical and practical consideration of a gastro-intestinal mechanism,Arch Dermatol Syphilol 1930;22(6):962–993 doi:10.1001/archderm.1930.01440180008002
- Pillsbury DM、Shelley WB、Kligman AM,Dermatology,Philadelphia: WB Saunders; 1956(痤瘡四級分法的最早出處;本站未取得原書,年份與內容依下一條回顧)
- Bae IH 等,A Comprehensive Review of the Acne Grading Scale in 2023,Ann Dermatol 2024;36(2):65–73 doi:10.5021/ad.23.094(PMID 38576244)
- Bowe WP、Logan AC,Acne vulgaris, probiotics and the gut-brain-skin axis – back to the future?,Gut Pathog 2011;3:1 doi:10.1186/1757-4749-3-1(PMID 21281494;1961 年 Siver 報告的 300 人與約八成改善,本站是從這篇回顧讀到,原文未取得)
- Deng Y 等,Patients with Acne Vulgaris Have a Distinct Gut Microbiota in Comparison with Healthy Controls,Acta Derm Venereol 2018;98(8):783–790 doi:10.2340/00015555-2968(PMID 29756631)
- Fabbrocini G 等,Supplementation with Lactobacillus rhamnosus SP1 normalises skin expression of genes implicated in insulin signalling and improves adult acne,Benef Microbes 2016;7(5):625–630 doi:10.3920/BM2016.0089
- Huang Y 等,Lactobacillus rhamnosus ameliorates acne vulgaris in SD rats via changes in gut microbiota and associated tryptophan metabolism,Front Immunol 2023;14:1293048 doi:10.3389/fimmu.2023.1293048
- Eguren C 等,A Randomized Clinical Trial to Evaluate the Efficacy of an Oral Probiotic in Acne Vulgaris,Acta Derm Venereol 2024;104:adv33206 doi:10.2340/actadv.v104.33206
- Salem I 等,The Gut Microbiome as a Major Regulator of the Gut-Skin Axis,Front Microbiol 2018;9:1459 doi:10.3389/fmicb.2018.01459
- Ji X 等,Revealing the Impact of Gut Microbiota on Acne Through Mendelian Randomization Analysis,Clin Cosmet Investig Dermatol 2024;17:383–393 doi:10.2147/CCID.S451104
- Cao Q 等,Gut microbiota and acne: A Mendelian randomization study,Skin Res Technol 2023;29(9):e13473 doi:10.1111/srt.13473
- Melnik BC,Linking diet to acne metabolomics, inflammation, and comedogenesis: an update,Clin Cosmet Investig Dermatol 2015;8:371–388 doi:10.2147/CCID.S69135
- Downie MMT、Kealey T,Human sebaceous glands engage in aerobic glycolysis and glutaminolysis,Br J Dermatol 2004;151(2):320–327 doi:10.1111/j.1365-2133.2004.06004.x
- Wang X 等,Gut-liver translocation of pathogen Klebsiella pneumoniae promotes hepatocellular carcinoma in mice,Nat Microbiol 2025;10(1):169–184 doi:10.1038/s41564-024-01890-9
- Yin N 等,Klebsiella aerogenes ST117 causing folliculitis in men having sex with men, Belgium, February 2025,Euro Surveill 2025;30(20):2500304 doi:10.2807/1560-7917.ES.2025.30.20.2500304
- Svedlund J 等,GSRS—a clinical rating scale for gastrointestinal symptoms in patients with irritable bowel syndrome and peptic ulcer disease,Dig Dis Sci 1988;33(2):129–134 doi:10.1007/BF01535722
- Franzosa EA 等,Species-level functional profiling of metagenomes and metatranscriptomes,Nat Methods 2018;15(11):962–968 doi:10.1038/s41592-018-0176-y
- Reynolds RV 等,Guidelines of care for the management of acne vulgaris,J Am Acad Dermatol 2024;90(5):1006.e1–1006.e30 doi:10.1016/j.jaad.2023.12.017(PMID 38300170)
- Zheng X 等,Asiatic Acid Alleviates Ulcerative Colitis Through a Gut Microbiota-Driven cAMP/PKA/NF-κB Pathway: γ-Glutamyltyrosine Is a Crucial Player,Phytother Res 2026;40(1):267–285 doi:10.1002/ptr.70132(PMID 41277357)
- PubChem,gamma-Glutamyltyrosine(CID 94340),https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/
compound/ 94340
出處與利益揭露本文為衛教與文獻整理,不是醫療廣告,也不構成個別醫療建議;本人與文中提及的任何檢測、益生菌或保健食品廠商無合作、贊助或顧問關係,撰寫本文未收受任何報酬
圖片說明:封面與文中兩張圖都取自原論文〈A New Insight into Acne Pathogenesis: Multi-Omics Links a Metabolite to C. acnes Expansion and Lipid Accumulation〉(Song X 等,Clin Cosmet Investig Dermatol 2026;19,doi:10.2147/CCID.S641284,© 2026 Song et al.,依 CC BY-NC 4.0 授權(creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0)於非商業之衛教與學術評論用途使用),原文連結:https://doi.org/
本文為皮膚科衛教與論文導讀,不構成個別醫療建議,不能取代當面診察;文中不提供任何藥物的劑量。原研究由南方醫科大學等單位執行,論文聲明沒有接受任何公私部門或商業機構的經費,作者聲明無利益衝突。本人與文中提及的任何檢測、益生菌或保健食品廠商無合作、贊助或顧問關係,撰寫本文未收受任何報酬。本文不對任何特定檢測服務或益生菌產品做推薦或評價;是否使用,以及痘痘的診斷與治療,請與醫師依個別狀況討論。
重要聲明
本文僅供衛生教育參考,不能取代專業醫師的診斷、治療或處方。實際用藥種類、強度與療程需由醫師依個別病況判斷。若症狀急速惡化、大面積起水泡、合併發燒或傷口化膿,請立即就醫。
下一篇寫好的時候,要不要通知您?
每週最多一封 email,只列這一週寫了什麼。不促銷、不寄療程優惠,隨時一鍵退訂。
只用來寄新文章通知,不提供給任何廠商。送出後會收到一封確認信,點信裡的連結才算訂閱;每封信最下面都能一鍵退訂。名單存放在電子報服務 Kit(主機在美國),保存到您退訂為止。
痘痘藥的線索
八關、約五分鐘,整理出你的痘痘比較適合哪一種外用藥的方向,還有看診時可以跟醫師說什麼。答案不會送出、不會存下來。
開始整理 →